Kompetenzmappe Bildung, Beratung, Beruf
für aus dem Ausland neuzugezogene Menschen
(Jugendliche und Erwachsene ohne Altersbegrenzung)
Inhalt:
Vorstrukturierter Sammelordner für
> persönliche Unterlagen und Bildungsdokumente wie
- Zeugnisse
- Zertifikate
- wichtige persönliche Dokumente
- besuchte Deutschkurse
- berufliche Qualifikationen
- Jobs, Praktika usw.
> relevante Informationen aus der Beratung
Ziele:
- Unterstützung der Ratsuchenden sowie beratenden Institutionen im Beratungsprozess
- Sichtbarmachen der eigenen Bildungsbiografie
- Strukturierung der eigenen Kenntnisse und Fähigkeiten
- Unterstützung als Bewerbungsgrundlage bei der Suche nach Arbeit oder Praktikum
- Verbesserung der Sprachkompetenzen durch das Arbeiten mit der Kompetenzmappe
Zusätzliche Hilfestellungen:
> Nutzung auch mit geringen Deutschkenntnissen möglich durch
- Erklärungen in einfacher Sprache
- Übersetzungen von Einleitung und Inhaltsverzeichnis
- Bereitstellung von Wörterbüchern mit den wichtigsten Begriffen in den jeweiligen Sprachen
> Unterstützung bei Bedarf durch Mitarbeitende von Beratungsstellen, Bildungseinrichtungen oder Freiwilligendiensten
Erhältlich:
- als komplette Mappe direkt bei den beteiligten Beratungsstellen und im Bildungsbüro der Stadt Braunschweig sowie
- als Datei zum Online-Ausfüllen und anschließendem Ausdrucken (auch einzelner Blätter) --> hier:
Übersetzungen:
Kontaktdaten:
Ingrid Kossel
Stadt Braunschweig
Fachbereich Schule - Bildungsbüro
Anschrift
Willy-Brandt-Platz
13
38102
Braunschweig
Kontakt
Tel.:
0531 4703858
E-Mail-Adresse:
ingrid.kossel@braunschweig.de
E-Mail-Adresse:
bildungsbuero@braunschweig.de
Website:
https://www.braunschweig.de/kompetenzmappe (Öffnet in einem neuen Tab)